Over at The Corner, Andrew Stuttaford is continuing his campaign to translate "cheese-eating surrender monkeys" into every language known to man. But there's always a joker in the deck:
The reader who suggested that the German for "cheese-eating surrender monkeys" was "Der French" gets no marks at all for effort, achievement or tact.Hmm, too bad. I kinda like it.
