Let's trick Blogger!
Per my lament below, the Blogger archiving problem that ignored all my posts from this morning is now fixed - for new posts only. What a system! So I have reposted (and deleted the old posts) and the permalinks now work.